Lu sur un site consacré à la série "Revenge". Je ne suis pas sûre d'ailleurs que le grand auteur de ce texte ait pu comprendre l'histoire qui est tout de même assez compliquée. Ma mère me dit qu'il doit obligatoirement s'agir d'un étranger mais, malheureusement, pour en voir tous les jours, je suis sûre que c'est un Français, et probablement même quelqu'un dont c'est la langue maternelle depuis plusieurs générations.
Un passage m'échappe dans ce texte : "le chais je ditré"... j'espère qu'il ne voulait pas parler de "la chaise électrique"... Mais, j'ai un doute.
Comment en est-on arrivé là ? Comment expliquer que les gens qui n'ont quasiment pas été à l'école et qui sont aujourd'hui très âgés écrivent encore très bien et, en tout cas, pas comme ça !!! Comment peut-on écrire comme ça et penser qu'on sera compris ?