C'est une scène malheureusement ordinaire mais, je ne sais pourquoi, j'espérais naïvement autre chose. Salle d'attente du médecin. Un père rentre avec son gamin de 8/9 ans maxi. Afin de passer le temps, une console de jeu est mise entre les mains de ce dernier. Oh, ça, ça ne me choque pas, au contraire ! Je me dis que si j'en avais eu lorsque j'étais jeune, je me serais moins ennuyée dans les salles d'attente diverses et variées. Le gosse se met à jouer et je crois entendre un "putain"... Le père ne réagit pas. J'ai dû me tromper. Mais quelques secondes plus tard, le papa jette un oeil sur la partie de son fils qui dit, cette fois clairement :"Non mais j'arrête pas de me casser la gueule." C'est là que ma naïveté entre en jeu. J'aurais pensé que le père aurait pu éventuellement demander à sa progéniture de surveiller son langage. Il aurait pu avoir un froncement de sourcil discret mais non. Et du coup, à la fin de sa partie l'enfant s'écrie (enfin, s'écrie en chuchotant, heureusement) :"Putain, 8e, ça fait chier !". Sourire du père qui lui explique le plus normalement du monde les erreurs tactiques qu'il a commises dans sa course, car apparemment, il s'agissait d'un jeu de course. Bref... Il ne faut plus s'offusquer de rien. C'est certainement leur mode de communication normal et le père lui-même n'a pas conscience que laisser un jeune de cet âge utiliser ce langage de charretier le plus naturellement du monde n'est pas très normal. Ou plutôt, n'était pas très normal, avant, quand les gens avaient un minimum de savoir-vivre et qu'ils essayaient de l'inculquer à leurs enfants même lorsqu'ils avaient conscience ne n'être pas eux-mêmes tout à fait irréprochables. Ainsi va la vie... et ce n'est pas en jouant les réac' psycho-rigides que je changerais quelque chose mais, malgré tout, ça m'énerve...